Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten anlässlich Ihres Besuches auf meiner Internetseite ist mir wichtig. Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerklärung Informationen über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten, die durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden.
Den rechtlichen Rahmen für den Datenschutz bilden das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) sowie die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Mit jedem Zugriff auf dieses Angebot werden durch uns bzw. den Webspace-Provider der Strato AG automatisch Informationen erfasst. Diese Informationen, auch als Server-Logfiles bezeichnet, sind allgemeiner Natur und erlauben keine Rückschlüsse auf Ihre Person.
Erfasst werden unter anderem: Name der Webseite, Datei, Datum, Datenmenge, Webbrowser und Webbrowser-Version, Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet-Providers, die sogenannte Referrer-URL (jene Seite, von der aus Sie auf unser Angebot zugegriffen haben) und die verschlüsselte IP-Adresse.
Ohne diese Daten wäre es technisch teils nicht möglich, die Inhalte der Webseite auszuliefern und darzustellen. Insofern ist die Erfassung der Daten zwingend notwendig. Darüber hinaus behalte ich mir das Recht vor, die anonymen Informationen für statistische Zwecke zu nutzen. Sie helfen mir bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Ich behalte mir zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
Datensparsamkeit
Personenbezogene Daten speichere ich gemäß den Grundsätzen der Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur so lange, wie es erforderlich ist oder vom Gesetzgeber her vorgeschrieben wird (gesetzliche Speicherfrist). Entfällt der Zweck der erhobenen Informationen oder endet die Speicherfrist, sperre oder lösche ich die Daten. Wenn Sie mir personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verwende ich diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Abwicklung mit Ihnen geschlossener Verträge.
Datenschutz
Die Nutzung meiner Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf meiner Seite personenbezogene Daten (beispielsweise die eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Ich weise darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Sollte ich von Ihnen eine E-Mail erhalten, so gehe ich davon aus, dass ich zu einer Antwort über E-Mail berechtigt bin. Ansonsten müssen Sie ausdrücklich auf eine andere Art der Kommunikation verweisen.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
Änderung unserer Datenschutzerklärung
Um zu gewährleisten, dass meine Datenschutzerklärung stets den aktuellen gesetzlichen Vorgaben entspricht, behalte ich mir jederzeit Änderungen vor. Das gilt auch für den Fall, dass die Datenschutzerklärung aufgrund neuer oder überarbeiteter Leistungen, zum Beispiel neuer Serviceleistungen, angepasst werden muss. Die neue Datenschutzerklärung greift dann bei Ihrem nächsten Besuch auf unserem Angebot.
Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, Löschung und Widerspruch
Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich eine Auskunft, über die bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten, anzufordern und/oder eine Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu verlangen. Ausnahmen: Es handelt sich um die vorgeschriebene Datenspeicherung zur Geschäftsabwicklung oder die Daten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht.
Um eine Datensperre jederzeit berücksichtigen zu können, ist es erforderlich, die Daten für Kontrollzwecke in einer Sperrdatei vorzuhalten. Besteht keine gesetzliche Archivierungspflicht, können Sie auch die Löschung der Daten verlangen. Anderenfalls sperre ich die Daten, sofern Sie dies wünschen.
Kontakt
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, speichere ich die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage beantworten und mögliche Anschlussfragen stellen zu können.
Isabel Alcántara
Bachstraße 30a, 82541 Münsing
Mobil: +49 179 66 520 90
E-Mail: info@isabelalcantara.de
Web: www.isabelalcantara.de
USt-ID: DE 251732220
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV
gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Isabel Alcántara (Anschrift wie oben)
Links
Sofern Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen direkt oder indirekt auf fremde Internetseiten verweist (“Links”), haftet Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen nur, wenn sie von den Inhalten genaue Kenntnis hat und es ihr technisch möglich und zudem zumutbar ist, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die verlinkten Seiten keinerlei illegale Inhalte enthalten haben. Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen hat allerdings keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung der Seiten. Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen distanziert sich daher ausdrücklich von allen inhaltlichen Änderungen, die in Zukunft auf den verlinkten Seiten vorgenommen werden.
Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Verfügbarkeit, die Richtigkeit und die Genauigkeit verlinkter Seiten, ebenfalls nicht für deren Angebote, Links oder Anzeigen. Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen haftet nicht für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die durch Nutzung oder Nichtnutzung der auf den verlinkten Seiten angebotenen Informationen entstehen.
Urheberrecht
Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen ist als Unternehmen ständig bestrebt, geltende Urheberrechte zu beachten. Sollte es trotzdem in Teilen der Seite zu einer Urheberrechtsverletzung kommen, wird das entsprechende Objekt entfernt, sobald Isabel Alcántara – Dolmetschen und Übersetzen davon Kenntnis erlangt, oder Teile der Seite oder das gesamte Angebot davon mit dem entsprechenden Urheberrecht kenntlich machen.
Alle auf dieser Website veröffentlichen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede nicht zugelassene Verwertung muss vorher von Isabel Alcántara genehmigt werden. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Fotokopien und Downloads von Seiten dürfen ausschließlich für den persönlichen und privaten, nicht aber für den kommerziellen Gebrauch hergestellt werden. Alle Rechte bleiben vorbehalten.
Rechtswirksamkeit
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen des Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile der Datenschutzerklärung in Inhalt und Gültigkeit hiervon unberührt.